⽩井屋ホテル3 周年記念
⽩井屋×三家俊彦アートイルミネーション 2023
『 A landscape or the ghost 』点灯イベント
創⽴3周年を記念し、「前橋のまちなかをアートで明るく灯したい︕」という思いのもと、恒 例の『アートイルミネーション2023』*を展開します。
今年⽩井屋のパサージュ(国道50 号と⾺場川通りをつなぐ⼩径)を 飾るのはベルリン在住の三家俊彦(みつやとしひこ)⽒のアルミホイルを使った作品『 A landscape or the ghost 』のインスタレーションです。三家⽒の作品、そして⾺場川通りに設置するクリスマスツリーの点灯を作家と参加者と共に祝うため、⽩ 井屋のオールデイダイニング「ザ・ラウンジ」で地元DJ を迎え、⾳楽とアートイルミネーションを楽しむイベントを開催します。
*毎年冬に⽩井屋ホテルの敷地に、ひとりのアーティストの作品をアートイルミネーションとして展⽰します。クラウドファンディング を介して実現する前橋の⾵物詩として、屋外で⾃由にアートに親しんでもらう取り組みです。
⽩井屋 アートイルミネーション2023 『 A landscape or the ghost 』 点灯記念イベント

■⽇時
2023年11⽉17⽇(⾦)
21:00-24:00
■会場
⽩井屋ホテル 「ザ・ラウンジ」
群⾺県前橋市本町2-2-15
電話番号︓027-231-4618
■料⾦&内容
⼊場料:3,500円
参加DJ:Avem / Chinyo / Dusty Mood Time
※1ドリンク付き。
※サービスチャージ無し。
※当⽇オールホワイト、もしくはシルバーの装いで⼊場の⽅にはさらに1ドリンクプレゼント。
※事前予約不要。
■留意事項
※20歳以上のご来店とさせていただきます。
※アルコールを飲まれる⽅は、⾞での来場をご遠慮ください。
※敷地内に駐⾞場はありません。
————————————————————————————————————–
■点灯式
※アートイルミネーションは11⽉17⽇(⾦)18:00 から点灯します。 点灯対象はアートイルミネーション、クリスマスツリー、⽩井屋ホテルグリーンタワー法⾯のイルミネーションです。
作家と作品の撮影をご希望の⽅は、18:00 までに⽩井屋ホテル前、⾺場川通り沿いにお集まりください。
————————————————————————————————————–
⽩井屋 アートイルミネーション2023 『 A landscape or the ghost 』

・クラウドファンディング募集期間
2023年9⽉12⽇(⽕)12時〜10⽉27⽇(⾦)23時
・アートイルミネーション開催期間
2023年11⽉17⽇(⾦)〜12⽉27⽇(⽔)
ベルリン在住のアーティスト、三家俊彦(みつやとしひこ)⽒にアルミ ホイルを使った作品でまちなみに煌めきをもたらしていただきます。
今年はワークショップを介して⼦供たちとつくるオーナメントを飾るクリ スマスツリーも設置します。